资讯

• 资讯 2024-11-28

  津巴布韦法院在拘留5个月后，以缓期执行的方式释放了反对派领导人，并为他提供了缓刑。

  文件 - 当时的津巴布韦总理办公室国务部长詹姆斯顿·提马前往哈拉雷高等法院。 文件 - 2011年6月26日（星期日），在判处参...

  邱依玉

  306 0
• 资讯 2024-11-28

  纽约市每天产生4400万磅垃圾。市政府计划控制垃圾污染。

  纽约市每天产生的4400万磅垃圾正在慢慢找到一个新的、不太招老鼠喜欢的地方。现在，纽约要求一些居民将垃圾袋放在垃圾桶里，而不是直...

  冯瑶琴

  860 0
• 资讯 2024-11-28

  美国对委内瑞拉马杜罗政府更多盟友实施制裁，指控其在选举后镇压行动。

  委内瑞拉加拉加斯——美国对尼古拉斯·马杜罗总统的另外21个盟友实施了制裁，周三指控他们实施了委内瑞拉官员在今年7月有争议的总统选...

  邹妍茜

  155 0
• 
  资讯 2024-11-28

  学校正在为担心大规模驱逐而做准备以应对动荡。

  好的，以下是根据要求翻译的内容： 文件 - 一面美国国旗悬挂在丹佛市新隆恩小学的教室里，学生们正在使用笔记本电脑工作。 文件 -...

  麴颖然

  984 0
• 资讯 2024-11-28

  特朗普选择长期顾问基思·凯洛格为乌克兰和俄罗斯问题特别使节。

  好的，这是一份翻译结果： 文件 - 退休中将凯斯·凯洛格在2016年11月15日在纽约特朗普大厦向记者发表讲话。 佛罗里达州西棕...

  邰凝云

  948 0
• 资讯 2024-11-28

  俄亥俄州州长签署了一项法案，限制跨性别学生使用卫生间。

  以下是原文翻译及改写： 原文：Mike DeWine在2019年1月14日的演讲 改写：迈克·德温在俄亥俄州塞达维尔发表演讲 原...

  钟紫槐

  445 0
• 
  资讯 2024-11-28

  美国空军在英国基地上空发现无人机后展开刑事调查。

  英国官员周三表示，在美军空军报告称无人机在英国军事基地上空飞行后，已启动刑事调查。美军空军报告称，在过去一周中，在美国军队运营的...

  桂梓舒

  779 0
• 资讯 2024-11-28

  白宫正在敦促乌克兰让18岁的人起草，以便有足够的部队与俄罗斯作战。

  原文翻译如下： 2024年11月27日，乌克兰切尼霍夫的一场告别仪式上，士兵们抬着戏剧音乐院演员彼得·维利基的棺木前进。维利基在...

  常春翠

  583 0
• 
  资讯 2024-11-28

  白宫表示，3名在美国被关押多年的美国人已经获释。

  三个被中国监禁多年的美国公民已被释放并返回美国，白宫周三宣布，这是拜登政府最后几个月与中国达成的罕见外交协议。 这三个人是马克·...

  桂梓舒

  355 0
• 
  资讯 2024-11-28

  被囚禁的克里姆林宫批评人士因反对乌克兰战争而接受第二次审判。

  文件 - 亚历克谢·戈尔诺夫在俄罗斯莫斯科一间法庭举行听证会时手持“我反对战争”的牌子，被关在笼子里。日期为2022年6月22日...

  牛书慧

  328 0