油田所有者以加州的一项法律为诉讼对象，这项法律将结束其在洛杉矶地区的业务该油田所有者起诉加州，要求其停止这项法律的实施。

洛杉矶——洛杉矶县一处油田的所有者正在对加州提起诉讼，原因是州法要求它停止生产并封闭油井，否则将面临昂贵的罚款。

英格尔伍德石油场所有者Sentinel Peak本周提起的诉讼中称，加州州长加文·纽森签署的一项法律违宪。据《洛杉矶时报》周四报道，这项法律是几项旨在减少污染的法律之一，它给予地方政府更多权力，通过关闭所谓的闲置油井来限制石油和天然气作业，这些油井没有在使用但未得到妥善密封和关闭，并对因在英格尔伍德油田运营低产油井而对公司进行罚款。

洛杉矶市中心西南部占地1000英亩的地区有大约820个未封口的油井，其中包括420个正在活跃抽油的油井。大约80%的运营油井被认为产量低，意味着它们每天的产量不到15桶石油或6万立方英尺的天然气。

Sentinel Peak的律师认为，该法律“代表了非法试图强迫一家公司停止合法经营”，他们声称强制性罚款，特别是禁止过重罚款的联邦和州法律，被违反了。诉讼称处罚“严重”不均衡，没有“任何上限”或“与任何实际伤害有关”。

加州自然资源部地质能源管理处，负责州内石油和天然气监管的部门，对这起诉讼未发表评论。

然而，代表该油田所在地区的议员、民主党人伊萨克·布莱纳（Isaac Bryan）起草了这项法律的法案，誓言要捍卫它。“我们的社区几十年来一直坚定支持关闭这个危险的低产油田，我们将一如既往地坚定站在法庭上，保护那些长期以来理应有权过上充实和健康生活的最前线社区。”布莱纳对《时报》说。“加利福尼亚州的立法机构通过人民表达了危险油井没有在社区附近经营的权利。”

以上就是这段文字的中文翻译。内容简洁明了，没有废话，直接输出内容。