南非表示，二十国集团有“减震器”可应对特朗普再次担任美国总统带来的冲击。

原文翻译如下：

* 在2024年11月16日星期六举行的抗议活动中，一名示威者戴着描绘当选总统唐纳德·特朗普的面具，参加了由社交运动组织的一次抗议，旨在吸引参加即将举行的G20峰会的领导人们的注意。

* 南非总统拉姆福德·拉马福萨、中国国家主席习近平、澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯与其他G20领导人，在2024年11月18日星期一于里约热内卢举行的G20峰会上，留出前排座位并拍照留念。

* 乔·拜登总统、印度总理纳伦德拉·莫迪、巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦、南非总统拉姆福德·拉马福萨和其他G20领导人，在里约热内卢现代艺术博物馆举行的G20峰会期间听取发言。

* 在G20峰会领导人会议于里约热内卢举行时，美国总统乔·拜登、南非总统拉姆福德·拉马福萨和印度总理纳伦德拉·莫迪交谈。

* 在G20峰会期间，一名示威者戴着描绘当选总统唐纳德·特朗普的面具参加了由社交运动组织的抗议活动。

改写内容如下：

近期国际局势有些动荡，G20国家集团的领导人们聚集在即将召开的G20峰会上，希望通过集体的力量稳定局势。在这个背景下，南非国家成为了G20轮值主席国，并表示他们有足够的“缓冲器”来有效运作。然而，即将上任的特朗普政府可能会推行“美国优先”政策，这可能会对国际合作产生影响。尽管如此，南非国家仍表示他们将致力于推动气候变化对发展中国家的影响，这是由非洲国家担任G20轮值主席国的第一次。尽管特朗普对气候问题上的国际合作表示轻视，但南非总统拉姆福德·拉马福萨表示他们将寻求在G20做出的决定中达成共识。他们认为G20中应该有一些缓冲机制，以确保峰会能够继续有效进行。

同时，特朗普的对外政策显示出对抗的姿态。他已承诺对从中国、墨西哥和加拿大进口的商品征收新关税，并在周末威胁对BRICS国家（包括巴西、俄罗斯、中国、印度、南非和其他国家）实施百分之百的关税。这些国家希望减少对美元的依赖，但分析师认为由于美元的主导地位，这不可行。

希望以上回答对您有所帮助。