一对特朗普官员为家庭分离和加强驱逐行为进行辩护。

翻译后内容：

Tom Homan 和 Stephen Miller 是 Donald Trump 政府中关键的角色，他们为阻止非法越境而将成千上万的父母与孩子分开。在 Trump 承诺在第二个任期内对非法移民采取大刀阔斧的行动时，这两位白宫顾问将带来实质性的知识，从之前的失败中吸取的教训以及个人的观点，以帮助他实现愿望。

在卸任后，Miller 成为了美国第一集团的首席执行官，该组织加入了共和党州长对 Joe Biden 的边境政策的阻碍和计划。另一方面，Homan 在移民执法工作了几十年后创立了边境911基金会，这是一个旨在对抗“边境入侵”的组织，并在特朗普的佛罗里达州私人别墅举行了首届晚会。

Homan 知道机器如何运作，“他从一线做起，做过主管，做过领导，”Ronald Vitiello 说，他曾是边境巡逻队队长和 Trump 政府下代理的移民和海关执法局负责人。他表示，Miller 对系统应该如何运作有深入的了解，并且有坚定的观点，并得到了 Trump 的信任。

Trump 承诺将展开美国历史上最大规模的驱逐行动。大约有 1100 万人在美国非法居住。关于大规模突袭中的人们如何被识别和拘留的问题仍存在疑问。Miller 和 Homan 将非法移民描述为黑白分明的问题，并赞扬 Trump 将针对所有无身份居住在美国的人进行驱逐的政策。

Trump 在竞选期间频繁且尖锐地攻击非法移民，将非法越境人数的创纪录增长与各种问题联系起来，从贩毒到高房价。全国各地的城市和社区收容的寻求庇护者和其他移民已经使预算紧张，并将围绕移民的辩论向右转。在民主党候选人 Kamala Harris 的竞选期间，她改变了几个涉及移民执法的立场提出质疑。

Miller，现年39岁，曾是国会山的工作人员，在2017年至2021年期间因成为火热的 Trump 演讲稿撰写人和移民政策的主要建筑师而闻名。他长期以来一直宣扬移民威胁美国的末日情景，将他的言辞对准非法居留的人，同时提倡限制合法移民。

在 Miller 上个月在总统的麦迪逊广场花园集会上说，Trump 正在为“一个犯罪团伙不能跨越我们的边界并肆无忌惮地进行强奸和谋杀的国家生活而斗争。” “美国是为美国人保留的，仅限于美国人。”他在讲话中补充说。

Homan 在小纽约州 West Carthage 的一个农村小镇中长大，在那里他看着他的父亲担任治安法官。他在家乡当过一年警察后，在圣地亚哥加入了边境巡逻队。他记得自己当时在想：“我刚刚做了什么？”在相对默默无闻地担任 ICE 高官期间，他在 2018 年接受美联社采访时表示，他在 Jeh Johnson 的领导下获得了“一个座位在谈判桌上”，以讨论政策变化。当消息传回给 Secretary Johnson 时，他告诉 Homan：“我可能不同意你说的话，但需要知道如果你不听我的话会有什么后果。”

Johnson 在周一表示他不记得这段对话，但并不否认这件事。他说这听起来像他一贯的做法。

Homan 在特朗普政府期间担任 ICE 的代理局长。他“显著参与了”在父母被非法越境抓捕时将儿童与父母分开的事件。美国公民自由联盟的律师 Lee Gelernt 在一项法庭判决中成功地阻止了这种做法。Homan 表示他对于驱逐一名非法居留长达12年的人没有任何疑虑，这个人还有两个美国籍孩子。他将这比作超速驾驶的驾驶员被罚款或者逃税者接受审计一样。

在今年的国家保守主义会议上，Homan 表示尽管他认为政府应该优先考虑国家安全威胁，“但是没有人可以逍遥法外。如果你非法居留在美国，那么你就需要时刻提防。”在 2018 年的采访中，Homan 表示他对驱逐一名非法居留长达十几年的人没有任何犹豫。“这是一个例行公事，”他说道，“我们处理的是像开车超速或者逃税一样的小问题。”