新西兰为在照料中受到虐待的人道歉。

新西兰于周二向过去70年中在各类机构遭受身体和性虐待的成千上万名青少年和弱势成年人的受害者和家属表示了历史性的全国道歉。

在公众调查报告于7月公布，发现从1950年到2019年，大约有20万儿童和弱势成年人在国有和信仰照料机构中遭受某种形式的虐待后，道歉随之而来。

新西兰总理克里斯托弗·卢森在首都惠灵顿的议会公众席上表示：“这是令人震惊的，令人心碎的，这是错误的，本不应该发生。”他说，“今天，我代表政府向在照料期间遭受虐待、伤害和忽视的每个人道歉。我代表我和以前政府向所有幸存者道歉。”

卢森还表示，政府已经完成了调查提出的28项建议中的大部分或已开始实施，并将在明年年初作出全面回应。

他表示，明年11月12日将举行全国纪念日，并表示将开始拆除那些纪念物，比如街名、公共设施和其他公共荣誉属于已证实施虐者的物品。相反，国家将向受害者致敬，他们中的许多人在新西兰的照料机构中处于无标记的坟墓里。

周二将在议会进行一项法案的首次阅读，该法案将采取一系列措施来改善国有照料的安保。

新西兰皇家调查委员会是该国所进行的最长、最复杂的调查。委员会采访了超过2300名虐待的幸存者，新西兰总人口为530万。

报告详细描述了国有和信仰照料中一连串的虐待行为，包括强奸、绝育和使用电击，其中在20世纪70年代达到顶峰。

特别容易受到虐待的是原住民毛利人社区的人，以及精神和身体上存在残疾的人。

最终报告提出了138项建议，包括要求新西兰政府以及教皇和坎特伯雷大主教、圣公会主教等公开道歉。这些神职人员都谴责过儿童虐待的问题。

报告还呼吁通过新的立法，包括强制报告涉嫌虐待的行为，包括在宗教忏悔期间做出的认罪。

以上内容翻译并改写为主要讲述道歉事件的经过及后续措施。