当前位置:首页 > 国际 > 正文

印度尼西亚新任领导人表示在前往美国之前与中国合作。

北京——印尼新领导人要求与中国进行合作而非对抗,在周日于中国首都举行的一个商业论坛上签署了价值十亿美元的新协议后,他前往美国。印尼总统普拉博沃·苏比安托诺在论坛上表示,他的国家希望成为中国崛起的参与者,不仅在经济上,而且成为“文明大国”。他说:“我们必须给出一个例子,在这个现代时代,合作——而非对抗——是实现和平与繁荣的方式。”自三周前上任以来,苏比安托诺的首次海外之行结束了第一站。他接下来要去华盛顿——美国政府正在应对中国的崛起——然后是秘鲁和巴西的亚太经济合作组织和二十国集团峰会。

上周六,苏比安托诺和中国国家主席习近平同意深化关系,将安全提升为除政治、经济、海上和人民交流之外的合作第五大支柱。他们同意在2025年举行首次联合外长和国防部长会议。

“印尼非常清楚,”苏比安托诺说。“我们一直奉行不结盟政策,我们一直尊重世界上的所有大国。”

印尼一直处于中国与东南亚邻国在南海的领土争端外围。虽然印尼与中国没有正式争端,但印尼称,一个月前,其巡逻船曾多次将一艘中国海岸警卫队船只赶走,远离正在进行地震勘测的印尼能源公司船只。

中国的公司已经在印尼进行大规模的采矿投资,就像在世界其他地方一样。中国还帮助印尼建成了第一条高速铁路,这是从雅加达到万隆的88英里路线,这条线路去年开通。

以上就是这段英文原文的翻译以及内容改写。

有话要说...

取消
扫码支持 支付码