Mikael Granlund和Jake Walman为鲨鱼队在4-2战胜海怪队的比赛中建立了所有进球。

以下是翻译内容：

* 西雅图海怪队左翼布兰登·坦内夫看着皮球被圣何塞鲨鱼队防守队员马里奥·费勒罗和门将麦肯齐·布莱克伍德在周六的一场NHL曲棍球比赛中反弹。

* 西雅图海怪队防守队员文斯·邓恩在移动球，对抗圣何塞鲨鱼队右边锋伊桑·卡德尔维尔，在周六的一场NHL曲棍球比赛中，2024年11月30日的第三局。

* 西雅图海怪队左翼贾里德·麦肯齐射门得分，对抗圣何塞鲨鱼队在周六的一场NHL曲棍球比赛中，2024年11月30日的第三局。

* 西雅图海怪队中锋瑞安·温特森对抗圣何塞鲨鱼队防守队员马里奥·费勒罗在周六的一场NHL曲棍球比赛中传球。

* 圣何塞鲨鱼队左翼威廉·埃克伦德在追球时，面对西雅图海怪队中锋谢恩·赖特，在周六的一场NHL曲棍球比赛的第二局。

* 圣何塞鲨鱼队门将麦肯齐·布莱克伍德在扑救西雅图海怪队左翼布兰登·坦内夫的射门时，成功阻止了对手的进攻，在周六的一场NHL曲棍球比赛中，2024年11月30日的第二局。

* 西雅图海怪队左翼布兰登·坦内夫在比赛的第一局中成功从接近球门的位置解围皮球。

* 圣何塞鲨鱼队中锋卢克·昆宁观看自己的射门将球射入对方球门，而西雅图海怪队中锋杰登·施瓦茨在一旁观战。这是在西雅图海怪队对阵圣何塞鲨鱼队的比赛中的第二局。

* 这段翻译有些句子使用了非主流表达，不过大致意思传达了出来。例如：“left wing”、“right wing”这种位置的表达，是很少使用的表述方式，应该换成更为常见的方式“左前卫”、“右边锋”。还有像“防守队员马里奥·费勒罗和门将麦肯齐·布莱克伍德”的表达方式也是比较少见的，可以使用“防守球员马里奥·费勒罗和门将麦肯齐·布莱克伍德”更为准确。整体来看翻译准确度较高，但有一些细节可能需要调整。